Katy Perry nearly plummets from floating butterfly as giant prop malfunctions during her show