Heartbreaking update about Today host who vanished months ago to deal with 'family health matter'