'Shocking' report reveals how 'people’s private data is being used to set the prices they pay'