Scientists say they found oxygen where it shouldn’t be. Now, the hunt is on for more answers